Wat staat er op het bord dat het jongetje vooraan vasthoudt? Iets over internering van militairen (ik meen uniformen te herkennen) tijdens de Eerste Wereldoorlog?